"Мені без книг не навчитися, знань не дістати. Тільки книжки мені допоможуть людиною стати". (М. Гафурі).

Наш комітет SupportUAchildren впроваджує нову ініціативу під назвою «Подаруй дитині омріяні книги на День Народження».

Тисячі дітей в Україні внаслідок бойових дій на Сході країни залишились без домівок та вимушені емігрумати з власних міст та сіл. Батьки дбають, впершу чергу, за фізичне виживання своїх сімей, а на книги не вистачає коштів. В Україні чимало сиріт, обездолених діток.

Комітет дає можливість кожній дитині раз у рік опублікувати лист - побажання на  своїй офіційній сторінці у Фейсбуці з переліком книг, які вона хотіла б прочитати. Кожен, бажаючий підтримати, має можливість безпосередньо відправити подарунок разом з листом привітанням. Можна доложити кольорові олівці, ручки, блокноти за бажанням та можливостями.

В листі-публікації дитина вказує декілька книг, а Ви можете вибрати одну із них, при цьому не забудьте вказати в коментах під публікацією який саме номер книги обрали.

Якщо  пересилка обходиться вам дорого, ми можемо зробити це за вас, а саме, - замовити он-лайн книгу, проплатити за неї та за доставку. (Послуги НП коштують  від 50 центів до 1 евро).

Перерахуйте кошти, вказавши номер листа, прізвище та ім'я кому адресується внесок, або з позначкою "на ваш розсуд Книга на ДН".

Оберіть вигідний спосіб для перерахунку  на цій платформі, або  перешліть кошти  на рахунок в Приват24 - 5168742500205566,

Прочитати та обрати дитячого листа  можна на офіційній сторінці SupportUAchildren:

https://www.facebook.com/SupportUAChildren.org/ -

Звіти з фото будуть публікуватись  в альбомі під назвою "Подаруй дитині омріяні книги на День Народження / Regaliamo ai bambini i libri desideratі per il proprio compleanno".

Книга - це могутня зброя. Розумна, натхненна Книга нерідко вирішує долю людини. (В. О. Сухомлинський) - Подаруймо цим дітям добру долю, допоможімо стати щасливими та розумними людьми :)

Неважливо скільки ми робимо, а скільки любові ми в це вкладаємо. Не так важливо, що ми даємо, а чи з  любов'ю це робимо.

Мадре Тереза ді Калькутта.

_______________________________________________________________________________________________

Non impari senza i libri, non ottieni la conoscenza, solo i libri mi aiutano a diventare una persona (M.Gafuri)

Il Comitato SupportUAchildren sta attuando una nova iniziativa “Regaliamo ai bambini il libro desiderato per il proprio compleanno”.

Migliaia di bambini in Ucraina a seguito dei combattimenti nelle parte orientale del paese sono rimasti senza casa e costretti a migrare dalle loro città e villaggi. I genitori si preoccupano principalmente per la sopravivenza fisica delle loro famiglie e quindi non possono permettersi di spendere per i libri.

Oltretutto in Ucraina ci sono molti orfani e bambini che vivono in famiglie sotto la soglia di povertà.

Il Comitato permette ad ogni bambino una volta l’anno di pubblicare le proprie richieste sulla pagina ufficiale di Facebook con una lista di libri che vorrebbe leggere.

Tutte le persone che vogliono sostenere questa iniziativa hanno la possibilità di inviare direttamente un regalo, potete scegliere un libro solo, basta scrivere nel commento sotto la pubblicazione quale libro prescelto  regalare. Potete scrivere una lettera di congratulazione o pure insieme al libro regalare penne o matite colorate, o blocnotes.

Se per voi la spedizione costa più del regalo noi possiamo fare questo servizio al posto vostro.

Quando inviate il denaro basta scrivere il numero della lettera pubblicata dal bambino. Le lettere saranno pubblicate sulla pagina del Comitato. Invece le foto con i vostri regali saranno inserite nell’ album “ Подаруй дитині омріяні книги на День Народження / Regaliamo ai bambini i libri desiderat per il proprio compleanno” sulla pagina di SupportUAchildren qui sotto:
https://www.facebook.com/SupportUAChildren.org/ - 

“Il libro è un’arma potente. “Un libro intelligente” ispira e decide spesso il destino della persona” .

(V. Sukhomlinsky) – diamo a questi bambini la possibilità di scegliere una buona sorte e diventare da grandi persone felici ed intelligenti.

“Non è tanto quello che facciamo, ma quanto amore mettiamo nel farlo. Non è tanto quello che diamo, ma quando amore mettiamo nel dare.”
MADRE TERESA DI CALCUTTA